Книги за январь-февраль 24

[aibolit77]

Наоми Новик "Первый урок Шоломанчи", "Последний выпуск", "Золотые анклавы"
У Наоми Новик я читала "Зимнее серебро" и "Чаща" - и обе мне очень понравились. Это конечно подростковое фентези, но совсем не тривиальное, с интересным сюжетом и не плосскими героями. Серия "Смертельное образование" про магическую школу. Но это совсем другая школа. Учителей в ней нет, каникул тоже нет, да и связи с внешним миром тоже. Ученик попадает в школу с определенным количеством багажа, а дальше - крутись как получается. Выжил - молодец, смог пройти через полчища чудовищ и вернутся во внешний мир - совсем молодец. Идея замечательная, вот только главные герои получились слегка мерисьюшные - умные, талантливые и самые сильные волшебники заодно. Нет, и у них не все гладко, но как-то не всерьез. Серию то я дочитала, но вот советовать не буду.

И. Грекова "Дамский мастер"
Про И.Грекову я слышала давно и все время натыкалась на отзывы на ее книги. Больше того - я их даже скачала. Поскольку я решила в начале года что список "на почитать" у меня неприлично длинный и пора его сокращать, то когда у меня случается читательский затык я выбираю что-нибудь оттуда. Ну вот во время очередного затыка я и поняла что самое время читать И.Грекову. "Дамский мастер" это короткая повесть, главная героиня в не очень удачный день решает постричься, надеясь что стрижка изменит настроение. Но по началу все становится только хуже, иби в парикмахерской сонно-недружелюбная очередь. А потом она попадает к парикмахеру-стажеру, еще совсем молодому мальчику и тот совершает маленькое чудо. собственно вся повесть она про жизнь и про быт. Когда работать мешают зависть или нерадивые сотрудники, когда кажется что жизнь проходит мимо, а хочется сделать что-то настоящее... Вещь, конечно, во многом советская, но и очень человечная. Я прочла с огромным удовольствием. А уж какой язык - просто восторг.

И Грекова "Хозяйка Гостиницы"
И еще одна чудесная вещь. Это уже полноценный роман, включивший в себя целую жизнь. Прочла с огромным удовольствием.

Майкл Шебон "Союз еврейских полисменов"
Еще одна книга из списка. Редкий случай когда мне трудно определить жанр - это и детектив, причем нуарный, и альтернативная история, и немного сатира. Что я знаю точно - мне бы очень хотелось что бы кто-нибуть снял по этой книге сериал. Пожалуй даже не просто так кто-то, а либо Тыквер либо создатели Фарго.
Сюжет собственно прост - у нас есть брутальный детектив (замедте еврей), со всеми положенными атрибутами - несчастное детство, любовь к алкоголю а еще и начальник бывшая, но все еще любимая жена. Есть его напарник (опять таки еврей, но еще немного индеец) и есть труп. А еще равин с семейством, еврейское поселение на Аляске, скорое выселение евреев непонятно куда, да и много еще чего. Я читала взахлеб, не могла оторваться, Это просто прекрасная вещь. Одно но - мне все время казалось что в оригинале это будет еще лучше. Переводчик очень старался, и там было пару очень хорошик находок, но чего-то немного не хватило.

Саймак "Всякая плоть - трава", "Почти как люди"
Почему я решила перечитать Саймака - не помню вообще, но какое же удовольствие я получила! Вот где оличный перевод. Да, собственно все отлично - и язык, и сюжет. Это замечательная литература, что бы там не говорили люди не читающие фантастику. В общем, я поняла что классику фантастики надо перечитывать, ибо это полный восторг.

Роман Гари "Обещание на рассвете"
Эту вещь я читала по наводке sestra_milo, за что огромное ей спасибо. Я пыталась читать Гари когда-то давно, и не пошло. А тут на одном дыхании. Это книга о любви, самой огромной любви на свете - любви матери к своему сыну. Книга смешная и грустная. Такой смех сквозь слезы. В куче мест мне хотелось прибить этого несносного мальчишку, а в других местах я представляла сколько боли и ужаса стоит за вещами про которые он пишен легко и вскользь. Помоему - читать обязательно.

Comments

[lolka-gr.livejournal.com]

А ты не смотрела экранизацию "Обещание на рассвете"? Шикарный фильм...
Попробую найти Шейбона в оригинале

[aibolit77.livejournal.com]

Нет, не смотрела. Спасибо за рекомендацию.

[annie-celeblas.livejournal.com]

О, надо перечитать Саймака, очень его любила, но почти ничего не помню сейчас. Моя любимая вещь у него была повесть "Что может быть проще времени".

The Yiddish Policemen's Union прекрасна, читала ее очень давно в оригинале. Потом прочитала другую книгу Шейбона, Amazing Adventures of Cavalier and Klay, там очень интересная завязка и вообще первая половина, потом сильно затянуто, на мой вкус, но все равно неплохо.

[aibolit77.livejournal.com]

У меня "Кавалер и Клей" в списке хотелок. Глядишь доберусь :)

[kukina-kat.livejournal.com]

Обожаю И.Грекову, и "Дамский мастер" у меня официально ее любимое произведение. Самое известное у нее "Кафедра" и оно тоже отличное, постепенно рекомендую (когда опять на Грекову потянет)))

От "Шоломанчи" в прошлом году читала первые две книги -- потому что третьей на тот момент еще не было. В целом, Новик хорошо пишет, нравится. "Чаща" и "Зимнее серебро" тоже, возможно, от меня прикочевали )))) По крайней мере, я их реколамировала. Мне только ее серия про "Отчаянного" не зашла (первая книга ничего, а вторая совсем не очень).

[aibolit77.livejournal.com]

"Кафедру" я уже скачала. Постепенно доберусь.

"Чащу" и "Серебро" я раньше читала. А вот "Шоломанчу" — кажется у тебя увидела. А до дракона еще не добралась. Мой список чего я хочу прочитать явно длиннее чем я могу прочесть за разумное время, да и растет быстрее чем я читаю :)

[kukina-kat.livejournal.com]

Надо и мне третью Шоломанчу прочитать. Я третью не читала только потому, что на русском перевода не было. Но, если честно, вторая похуже первой. Хотя волшебный мир описан прикольный. С этой зверской магической школой )))